切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 笑歌行
查看: 929|回复: 63
打印 上一主题 下一主题

笑歌行 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-8-8 06:03 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
大笑兮,笑容满。
君不见曲晦深,隐折可通幽径玄。
君不见太直爽,往往屈死道路旁。
张仪可绽三寸不烂舌,苏秦不愿垦家里农田。
太可笑,大笑乎。
君不见沧浪妙亭高人歌,清水濯足何逍遥。
平生未谙退隐好,奔走江边吟离骚。
太可笑,太可笑。
赵国豫让楚屈平,婉转悠扬千年名。
巢由徒得清净耳,夷齐饿死也白搭。
君惜身后名,吾贪眼前杯。
今日饮酒乐,何必系虚名?
男儿本色当为雄,现身君前君未识。
猛虎千里只啖肉,天地浮萍任潮流。
大笑兮,笑不停。
宁武子,朱买臣,未得意时负薪累。
今日逢君须席荐,岂能飘蓬转如风?
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶1 踩0

使用道具 举报

沙发
发表于 2022-8-8 06:04 来自手机 |只看该作者
和原作。

笑歌行

李白 〔唐代〕

笑矣乎,笑矣乎。 君不见曲如钩,古人知尔封公侯。 君不见直如弦,古人知尔死道边。 张仪所以只掉三寸舌,苏秦所以不垦二顷田。 笑矣乎,笑矣乎。 君不见沧浪老人歌一曲,还道沧浪濯吾足。 平生不解谋此身,虚作离骚遣人读。 笑矣乎,笑矣乎。 赵有豫让楚屈平,卖身买得千年名。 巢由洗耳有何益,夷齐饿死终无成。 君爱身后名,我爱眼前酒。 饮酒眼前乐,虚名何处有。 男儿穷通当有时,曲腰向君君不知。 猛虎不看几上肉,洪炉不铸囊中锥。 笑矣乎,笑矣乎。 宁武子,朱买臣,扣角行歌背负薪。 今日逢君君不识,岂得不如佯狂人。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-8-8 06:05 来自手机 |只看该作者
译文
真可笑呀,真可笑,君不见曲如钩吗,古人知此可以封公侯;
君不见直如弦吗,古人知此可要死道边。
张仪之所以愿鼓三寸不烂之舌,苏秦之所以不愿种洛阳负郭二顷田,皆是此由之故也。
真可笑呀,真可笑,君不见沧浪老人唱一曲吗,“沧浪之水浊兮,可以濯吾足!”
可怜的屈大夫,连自己保身都无术,却虚作《离骚》教人读。
真可笑呀,真可笑,赵国有个豫让,楚国有个屈平,卖身却只买得千载虚名。
许由洗耳又有什么用?伯夷和叔齐饿死也至无所成。
君爱身后之名,我爱眼前之酒。
饮酒眼前即能享乐,虚名身后又在何处?
男儿穷通当有时,今日之不遇,并非将来也没有时机。
如今我曲腰向君,君却不明白这个道理。
猛虎向来不食案上之死肉,洪炉也不铸囊中锥一类的小玩意儿。
真可笑呀,真可笑,宁武子和朱买臣,当年也是叩着牛角唱歌,背着柴薪诵书。
这些一时遭困顿的贤土若今日逢君,君却看不出来,岂不令人佯狂而傲世哉!

注释
曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
“虚作”句:指屈原。
“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-8-8 06:05 来自手机 |只看该作者
赏析

 此诗可分为四段。每段都是以“笑矣乎”开头。第一段,诗人化用汉代童谣。“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯”来讽刺是非错位、黑自颠倒的丑恶社会现实。接着举了战国时张仪、苏秦的例子来说明“直如弦,死道边”、“曲如钩,反封侯”的现象。张仪和苏秦是战国时有名的纵横家。他们凭着三寸不烂之舌,权诈之术,取得了人主的信任。张仪曾作过秦国的丞相,而苏秦却能佩六国相印,成了纵约长。他们都凭着“曲如钩”的本领,成了显赫一时的权贵。如果他抱诚守直,老老实实在家种地的话,说不定他们早就饿死在道边了。李白的这些诗句,借古讽今,旨在揭露当时国君昏聩,才使得象张仪、苏秦那样朝秦暮楚、反复无常的小人,一个个受宠得势,而象自己守直不阿的人,却只能作阶下囚了。

  由于李白自己将社会看透了,认为不值得为统治者卖命卖力,思想反转为出世。第二段就写出了这种思想的转变。“君不见”四句,借用《楚辞·渔父》的典故,先写那位“避世隐身” 、“欣然自乐”的渔父,后写抱直守忠的屈原。屈原被楚王放逐,行吟泽畔,遇到了隐者渔父。渔父劝他和光同尘,与世推移,而屈原要坚守正义,正道直行,不愿“以身之察察,受物之汶汶”,宁赴湘流,葬身子鱼腹之中,也不愿“以皓皓之自,而蒙世之尘埃。”渔父听完后:“荛尔而笑,鼓枻而去,歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯君足’。遂去,不复言。”李白在这里以调侃的口气,表面上是奚落屈原“平生不解谋此身,虚作《离骚》遣人读”,其实骨子里是对现实社会的冷嘲热讽。在“曲如钩”的社会里,正直如屈原的人,是没有立足之地的。还不如学沧浪老人,“避世隐身”为好。

  第三段,诗人运用豫让、屈平、巢父、许由、伯夷、叔齐等古人以不同方式求得“身后名”,深入展开议论。屈平自投汨罗,博得“以身殉国”的美名。豫让,春秋时晋国人,为智伯多次行刺赵襄子未遂而自杀,成为历史上著名的“刺客”。巢父和许由为古代著名隐者,传说尧让天下于许由,许由听后,认为有污自己的耳朵,便逃到颖水边洗耳,当时,巢父正牵犊饮于下流,就责怪许由污其犊口,遂牵犊到上游。伯夷、叔齐为殷朝末年孤竹国君之子,武王伐纣之后,不食周粟而饿死,被孔子称为“古之仁人”。但是,诗人认为这些古人都是为“爱身后名”的奴役,不如“我爱眼前酒”。这个中的妙理在于“饮酒眼前乐”是实实在在的,“身后虚名”则不是。“男儿穷通”自有机遇,不必强求,即使求得“身后名”,死后人们弯腰向你礼拜,你也不知道了。这一“虚”一“实”的反差,正是李白的牢骚话。“自古圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。”(李白《将进酒》)诗人正是以这种惊世骇俗的牢骚话博得千古美名。诗人借用猛虎不屑一顾案头肉和洪炉不熔铸囊中小锥进行类比反衬,表现自己不汲汲于“身后名”的傲骨和大志,嘲笑那些贪图靠“身后名”者不过是些心底狭窄之辈!

  最后一段,又以宁武子和朱买臣宕起一笔。宁武子,即宁戚,春秋齐人,有奇才,隐于商旅,齐桓公夜出巡访,他正在喂牛,并击牛角而歌唱,桓公闻而奇之,委以重任。朱买臣,西汉人,家贫,以卖柴为生,好读书,能朗诵《楚辞》,后被汉武帝征用。诗人用这两个古人的事迹,旨在说明穷通有时,应该顺其自然,从而嘲讽那些被“曲如钩”者迷惑了心窍的当权者,即是遇到宁、朱二人,也不会了解他们,他们也只好去佯狂避世了。

使用道具 举报

5
发表于 2022-8-8 06:06 来自手机 |只看该作者
创作背景

至德二载(757),李白五十七岁。正月,永王军次寻阳,李白下山人幕。作《永王东巡歌十一首》言志抒怀,旨在思抒奇计以济时艰。二月,皇室内讧,兄弟交兵。永王兵败丹阳,李白于乱军中仓皇逃亡,旋陷寻阳狱中。有鸣冤求援之作多首。

使用道具 举报

6
发表于 2022-8-8 06:06 来自手机 |只看该作者
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

使用道具 举报

7
发表于 2022-8-8 06:07 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

8
发表于 2022-8-8 06:07 来自手机 |只看该作者
夜书所见

秋深梧桐哗叶声,江上月寒水清清。

岸上儿童捉蟋蟀,一把灯笼神贯注。

使用道具 举报

9
发表于 2022-8-8 06:07 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 06:07
夜书所见

秋深梧桐哗叶声,江上月寒水清清。

原作。宋代:叶绍翁 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-8-8 07:08 |只看该作者
这篇有意思,而且风格与前迥异。

使用道具 举报

11
发表于 2022-8-8 07:34 来自手机 |只看该作者
点绛唇

春红二月,杏花初绽妩媚色。燕穿嫩柳。江边黄昏雨。锦笺题字,诉说心中事。千百绪。融入暮烟。桥笛美人立。

使用道具 举报

12
发表于 2022-8-8 07:35 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 07:34
点绛唇

春红二月,杏花初绽妩媚色。燕穿嫩柳。江边黄昏雨。锦笺题字,诉说心中事。千百绪。融入暮烟。桥 ...

原作。作者:苏茂一?朝代:宋代 竹翠藏烟,杏红流水归何处。透帘穿户。更酒黄昏雨。 织锦题书,谁寄愁情去。浑无绪。绿杨千缕。不似真眉妩。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

13
发表于 2022-8-8 07:36 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2022-8-8 07:08
这篇有意思,而且风格与前迥异。

是吗?随原作而变化……^_^欢迎陶然君!早上好

使用道具 举报

14
发表于 2022-8-8 07:36 来自手机 |只看该作者

巫山一段云(王氏楼)

夜深酒初透,一抹腮晕红。娇软无力兰花手。倚榻抚筝声。

款款蝴蝶韵,羞羞雨后容。金钗斜挑鸳鸯扣。醉中痴喃音。

使用道具 举报

15
发表于 2022-8-8 07:37 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 07:36
巫山一段云(王氏楼)

夜深酒初透,一抹腮晕红。娇软无力兰花手。倚榻抚筝声。

原作。作者:仇远?朝代:宋代 酒力欺愁薄,轻红晕脸微。双鸳谁袖出青闺。划袜步东西。 倦蝶栖香懒,雏莺调语低。钗盟惟有烛花知。半醉欲归时。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

16
发表于 2022-8-8 16:06 |只看该作者
今日逢君须席荐
——
这句把我乐坏了。。。

使用道具 举报

17
发表于 2022-8-8 16:07 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 07:35
原作。作者:苏茂一?朝代:宋代 竹翠藏烟,杏红流水归何处。透帘穿户。更酒黄昏雨。 织锦题书,谁寄愁情 ...

这幅画很潦草的感觉。。。

使用道具 举报

18
发表于 2022-8-8 16:08 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 07:37
原作。作者:仇远?朝代:宋代 酒力欺愁薄,轻红晕脸微。双鸳谁袖出青闺。划袜步东西。 倦蝶栖香懒,雏莺 ...

这居家环境多好。。。

使用道具 举报

19
发表于 2022-8-8 16:09 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 07:36
巫山一段云(王氏楼)

夜深酒初透,一抹腮晕红。娇软无力兰花手。倚榻抚筝声。

这首不错!

使用道具 举报

20
发表于 2022-8-8 16:26 来自手机 |只看该作者

点绛唇(雪香梨)

春暖玉色,娇风吹落天边云。香雪花树。江畔夕阳沉。

赋诗观芬,风流韵人至。羞不语。一枝芳菲。看取新叹词。

使用道具 举报

21
发表于 2022-8-8 16:26 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 16:26
点绛唇(雪香梨)

春暖玉色,娇风吹落天边云。香雪花树。江畔夕阳沉。

原作。作者:王十朋?朝代:宋代 春色融融,东风吹散花千树。雪香飘处。寒食江村暮。 左掖看花,多少词人赋。花无语。一枝春雨。惟有香山句。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

22
发表于 2022-8-8 16:27 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-8-8 16:06
今日逢君须席荐
——
这句把我乐坏了。。。

哈哈,毛遂自荐的意思……^_^小蝶下午好

使用道具 举报

23
发表于 2022-8-8 16:27 来自手机 |只看该作者
糖多令(癸未上元午晴)

春天多春雨。雨后草茂生。一般雨样葱绿珑。最爱一夜逍遥雨,晨初晴,看彩虹。

少年花间客。老来忆纯真。放怀乐、杯中不空。谁不喜欢情相悦?月出来,弯角弓。

使用道具 举报

24
发表于 2022-8-8 16:28 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 16:27
糖多令(癸未上元午晴)

春天多春雨。雨后草茂生。一般雨样葱绿珑。最爱一夜逍遥雨,晨初晴,看彩虹。

和原作。糖多令(癸未上元午晴) 作者:刘辰翁 朝代:宋代 春雨满江城。汀洲春水生。更悲久雨似春酲。犹有一般天富贵,夜来雨、早来晴。 年少总看灯。老来犹故情。便无灯、也自盈盈。说著春情谁不爱,今夜月、有人行。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

25
发表于 2022-8-8 16:28 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-8-8 16:07
这幅画很潦草的感觉。。。

有些写意……^_^

使用道具 举报

26
发表于 2022-8-8 16:28 来自手机 |只看该作者
水调歌头(长沙中秋约客赏月)

洞庭凉风彻,皎月对微波。佳友三五相聚,风云笑遨龙。人在花间酌酒,漫闻桂香簇簇。九州同欢乐。一宵玉镜圆,银辉更妖娆。

水色新,楼初上,笙歌箫。不妨赋诗,相与天光湖色赏。醉梦时间易过,月仍款款玉魄,蟾老人更老。年华逝流水,心有凄凄落。

使用道具 举报

27
发表于 2022-8-8 16:29 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 16:28
水调歌头(长沙中秋约客赏月)

洞庭凉风彻,皎月对微波。佳友三五相聚,风云笑遨龙。人在花间酌酒,漫闻 ...

原作。作者:李曾伯?朝代:宋代 洞庭千古月,湘水一天秋。凉宵将傍三五,玩事若为酬。人立梧桐影下,身在桂花香里。疑是玉为州。宇宙大圆镜,沆瀣际空浮。
傍谯城,瞻岳麓,有巍楼。不妨举酒,相与一笑作遨头。人已星星华发,月只团团素魄,几对老蟾羞。回首海天阔,心与水东流。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

28
发表于 2022-8-8 16:29 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-8-8 16:08
这居家环境多好。。。

山青水秀……^_^

使用道具 举报

29
发表于 2022-8-8 16:30 来自手机 |只看该作者

齐天乐(白酒自酌有感)

牡丹花开心露凝,脂香人美微醺。自素清静,对月皎洁,妙盏杯杯不停。庭中梧桐。浓荫可栖梦,秋深雨声。身瘦若鹤,聆音仙翅欲翔游。

昔日湖上漂舟,三五好子共,雪山莲香。万顷碧水,芳樽如琴,烟锁娇柳岸月。燕莺楚楚。而今仅孤影,乘秋宽兴。鲸饮万盎,一夕夜狂风。

使用道具 举报

30
发表于 2022-8-8 16:30 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-8 16:30
齐天乐(白酒自酌有感)

牡丹花开心露凝,脂香人美微醺。自素清静,对月皎洁,妙盏杯杯不停。庭中梧桐 ...

原作。作者:吴文英?朝代:宋代 芙蓉心上三更露,茸香漱泉玉井。自洗银舟,徐开素酌,月落空杯无影。庭阴未暝。度一曲新蝉,韵秋堪听。瘦骨侵冰,怕惊纹簟夜深冷。
当时湖上载酒,翠云开处共,雪面波镜。万感琼浆,千茎鬓雪,烟锁蓝桥花径。留连暮景。但偷觅孤欢,强宽秋兴。醉倚修篁,晚风吹半醒。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部