“你丫”学术考

耶律折腾

                 “你丫”学术考

        “你丫”这词儿在北京流行了七十多年了，大概和建国同龄。最早这词儿是说成“你这丫头养的！”说全了时是真骂人。后来市井把“你丫”当成了口头语，一般用在熟人之间，不算骂而且透着不外，但对生人这么说，是透着一种不敬。

        新中国的北京是首善之区，不许说“你妈的”、“你奶奶的”这种骂人话，把北京人憋得够呛，他们就创造了一个新词叫“你丫”，如你所知，在过去的人伦里小妾（即丫）养的孩子没地位，所以就拿这话当骂人，康熙急眼了骂自己的八儿子，也骂“你这个丫头养的！”因为八王爷的亲生母亲是丫头出身，地位低，康熙爷瞧不上。

        不让带妈妈奶奶，北京人就拿“你丫”这话骂人，不算违规；另外还发明一词叫“你大爷的”，也不带妈奶，所以也可以说，也流行。

        我小时候住过一段北京，小孩子学别的不行，学个“你丫的”那是分分钟的事儿，张嘴就来。对我这生长在穷乡僻壤的孩子来讲这都不算什么。我家乡人说话，每句话之前都有状语或是“妈个啥—”或是“奶个啥—”，若抛出这个状语就根本不会说话了。所以我在北京培训了几个月“你丫”之后回到乡间，乡间的大人们以无限羡慕的态度夸奖我：“这孩子有出息！去了大城市改掉了妈个#、奶个#的骂人话，就会说你丫了，多文明啊！”

        王朔写小说爱带你丫，他的小说我很喜欢，很有京城小流氓碎嘴子满嘴跑火车的气息；不光喜欢他，很多带着新北京话写小说的作者，比如石康等等我都喜欢，那叫以社论的政治语言来说最俗的市井，以一本正经的语言来胡说八道。

        当然，这种喜欢只限于小说，你别在北京见到这种小流氓，假如说，你在北京的小胡同里见到这么一位，你问问路，你看他满嘴跑火车，你看他露出那种连懵带讽的油滑腔，你就一个念头，就想在他嘴上狠狠来一拳。

        头几天，我看红袖“你丫、你丫”的丫急眼了，就想起写这个。由于不是本土本专业，我的考证里有什么不对，请愿言等北京的同志们批评指正。

        

        

桃花雪

原来那仨字 还有如此学术考~涨知识了~~

耶律折腾

桃花雪 发表于 2021-3-5 18:08
原来那仨字 还有如此学术考~涨知识了~~

玩。

榆园书话

“丫的” 全称是“丫挺的”，北京腔总透着几分懒散，把“挺”给划过去了。

从老北京说的“丫的”中，依稀还能听出丫和的之间“挺”的后鼻音“īng”的余韵。

所以老北京人说的“丫的”不是“yade”,而是“ya ing de”.

你品，你细品。

山南海北一顿逛

现在发展到你大爷的，东北成一直俚语，暧昧不伤和气的逗闷子。

耶律折腾

榆园书话 发表于 2021-3-5 19:43
“丫的” 全称是“丫挺的”，北京腔总透着几分懒散，把“挺”给划过去了。

从老北京说的“丫的”中，依 ...

嗯，呵呵，那个挺，就是“养”，“挺”和“养”的、的、的关系

耶律折腾

山南海北一顿逛 发表于 2021-3-5 19:52
现在发展到你大爷的，东北成一直俚语，暧昧不伤和气的逗闷子。

现在说“你大爷的……”，几乎是亲近了。

刘创驾到

丫头本义就是小妾
字典里说是女孩子梳的两个冲天髻而出现的象形字，至少是牵强，并不准确。
应该是古文里的阿字，也就是亚字。泛指地位偏下的年轻女性，下人，小老婆，小女儿。
我给聊跑偏了哈

耶律折腾

刘创驾到 发表于 2021-3-5 20:42
丫头本义就是小妾
字典里说是女孩子梳的两个冲天髻而出现的象形字，至少是牵强，并不准确。
应该是古文里 ...

不跑偏，聊天最佳状态就是跑题不断。

刘创驾到

耶律折腾 发表于 2021-3-5 20:53
不跑偏，聊天最佳状态就是跑题不断。

为跑题干杯

妖精七七

盗墓笔记中，胖子在说你丫的时候感觉挺可爱的。

再折长亭柳

和武汉话里的“你个婊子养的”差不多意思

诗意天涯

跟着折腾涨姿式。
现在“你丫”弄清楚了，下面考一考“丫”吧

耶律折腾

妖精七七 发表于 2021-3-5 23:09
盗墓笔记中，胖子在说你丫的时候感觉挺可爱的。

胖子是谁？那胖还是拿胖？

耶律折腾

再折长亭柳 发表于 2021-3-6 00:56
和武汉话里的“你个婊子养的”差不多意思

嗯，武汉话骂人够狠。

耶律折腾

诗意天涯 发表于 2021-3-6 08:17
跟着折腾涨姿式。
现在“你丫”弄清楚了，下面考一考“丫”吧

不用考了。

丫，即小妾。—————刘创说。

诗意天涯

耶律折腾 发表于 2021-3-6 09:19
不用考了。

丫，即小妾。—————刘创说。

那是原来喻意，现在呢？

愿言思归

折腾同志，握手：你终于回来种自家的地了，代表排名（含我）我以后的同志欢迎你。给个拥抱。

如果作为移民来说，我没什么发言权，但有一点肯定，我没少问候别人大爷，有时下棋输了还靠下自己大爷。

至于你题目的这个字，我还真没说过，后天上班跟老板通个话练习下，开头就是：你丫的。。。

妖精七七

耶律折腾 发表于 2021-3-6 09:16
胖子是谁？那胖还是拿胖？

哈哈，那胖也挺可爱的，偶尔看他飞沙走石损人，乐。