切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 上达奚舍人(古诗)
查看: 267|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

上达奚舍人(古诗) [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2023-12-26 06:10 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 陶陶然然 于 2023-12-26 22:45 编辑

常处北山邙,草木皆阴凉。
吾贫身落拓,若食青梅酸。
世俗崇圆滑,吾却方心藏。
众毁日没落,恰似枯黄叶。
君贤日月高,洞照乾坤爽。
吾今在暗室,涕泪纵横流。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

使用道具 举报

沙发
发表于 2023-12-26 06:11 来自手机 |只看该作者
原文。上达奚舍人

孟郊〔唐代〕

北山少日月,草木苦风霜。
贫士在重坎,食梅有酸肠。
万俗皆走圆,一身犹学方。
常恐众毁至,春叶成秋黄。
大贤秉高鉴,公烛无私光。
暗室晓未及,幽行涕空行。

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-12-26 06:12 来自手机 |只看该作者
译文
北邙山的日月稀少,草木常年受风霜的摧残折磨。
我这穷人身处困境,吃着梅子只感到肠道酸涩。
世人都纷纷处世圆滑,而我仍一身方正,不随俗流。
常常担心被众人毁谤,春天生机勃勃的树叶在秋天变得枯黄凋零。
大贤(达奚舍人)正大光明如明镜高悬,公烛普照大地并无私偏。
在暗室里没有等到天亮,孤独地行走着,流下了伤心的泪水。

注释
北山:北邙山。
重坎:指艰难险阻之境地。
走圆:谓趋尚圆滑,圆通。
高鉴:敬词。称他人对事物的明察。

使用道具 举报

地板
发表于 2023-12-26 06:12 来自手机 |只看该作者
赏析

  《上达奚舍人》是唐代诗人孟郊用五言古体写的一首干谒诗。达奚,为复姓;舍人,为官职。干谒诗是古代文人为推销自己而写的一种诗歌,类似于现在的自荐信。孟郊一生命运多舛,仕途坎坷,故希望通过向达奚舍人呈献诗文展示自己的才华和抱负,以求引荐。  “北山少日月,草木苦风霜”,首二句点出诗人所在的洛阳北邙山的自然环境,侧面烘托出诗人内心的孤寂和愁苦。“贫士在重坎,食梅有酸肠”,坎,险也。《易经》坎卦为二坎相重,“重坎”喻险上加险,险阻重重。此二句写出诗人所处的社会环境。“万俗皆走圆,一身犹学方”,走圆,指趋尚圆滑。世人都纷纷处世圆滑,而自己仍一身方正,不随俗流。“常恐众毁至,春叶成秋黄”,诗人抱道不移,然而出离世俗,难免要陷入仕途失意、遭谗被弃的窘境。“大贤秉高鉴,公烛无私光”,大贤,指达奚舍人。大贤正大光明如明镜高悬,公烛普照大地并无私偏。最后两句“暗室晓未及,幽行涕空行”与前文呼应,再次写出自己的窘困处境。

使用道具 举报

5
发表于 2023-12-26 06:12 来自手机 |只看该作者
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

使用道具 举报

6
发表于 2023-12-26 06:13 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2023-12-26 09:26 |只看该作者
想起那些自荐文了。。。。譬如:欲济无舟楫,端居耻圣明,坐观垂钓者,徒有羡鱼情~~

使用道具 举报

8
发表于 2023-12-26 22:40 |只看该作者
孟效写诗总是流泪,而且不是爽快的哭,是呜咽着哭。

使用道具 举报

9
发表于 2023-12-26 22:52 |只看该作者
怀念死去的故友吗?

使用道具 举报

10
发表于 2023-12-27 05:48 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2023-12-26 09:26
想起那些自荐文了。。。。譬如:欲济无舟楫,端居耻圣明,坐观垂钓者,徒有羡鱼情~~

哈哈
古人常写一些这类诗给朝中权贵
以求提携重用
但往往效果不佳
有些直接献给皇上的诗
皇上容易重用这个人
……^_^
小蝶早上
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

11
发表于 2023-12-27 05:48 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2023-12-26 22:40
孟效写诗总是流泪,而且不是爽快的哭,是呜咽着哭。

是个苦吟僧?
……^_^
陶然早上
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2023-12-27 05:50 来自手机 |只看该作者
禹鼎侯 发表于 2023-12-26 22:52
怀念死去的故友吗?

是孟郊哭穷呢
……^_^
欢迎鼎侯
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

13
发表于 2023-12-27 18:44 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-12-27 05:48
是个苦吟僧?
……^_^
陶然早上

晚上好,哈哈。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部