切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 三味书屋 【双庆征文】65 在金日作·选二
查看: 912|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

[诗歌] 【双庆征文】65 在金日作·选二 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-10-14 11:49 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 归隐宋朝 于 2022-10-19 19:36 编辑

在金日作·选二

宇文虚中〔宋代〕

满腹诗书漫古今,频年流落易伤心。
南冠终日囚军府,北雁何时到上林?
开口摧颓空抱朴,协肩奔走尚腰金。
莫邪利剑今何在?不斩奸邪恨最深!
/
文绣满腹目古今,经年流落堪伤情。
出使金国被羁扣,北雁南飞欲传信。
抱朴未坠故园志,谄肩宵小腰悬金。
雌雄干将莫邪剑,可否飞升斩奸人?
……
遥夜沉沉满幕霜,有时归梦到家乡。
传闻已筑西河馆,自许能肥北海羊。
回首两朝俱草莽,驰心万里绝农桑。
人生一死浑闲事,裂眥穿胸不汝忘!
/
心事重重满天星,梦中常回故乡土。
听闻已筑西河馆,苏武幻身北海羊。
徽钦二朝真鲁莽,心驰神往昔日荣。
人生奈何命运此,一壶浊酒浑心肠。
2

查看全部评分

分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

使用道具 举报

沙发
发表于 2022-10-14 11:49 来自手机 |只看该作者

译文
装满一肚子诗书,博古通今。
连年流落他乡,最易伤情。
囚徒整天关押在帅府里,
哪年才有机会回到宋京?
可叹立身正直动辄得咎, 
谄媚奔兢之徒,反据要津。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!

沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
有时候,我也做梦回到家乡。
听说金国人要把我长留不放,
我自信能够学苏武北海放羊。
想起两朝君王都遭受贬辱,
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
人生一死全不值得重视,
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!

注释
“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-10-14 11:50 来自手机 |只看该作者
赏析

  作者出使金国被扣。第一首写他流落北方、不能回国的痛苦心情,并把满腔愤恨集中到那些误国殃民的“奸邪”身上,希望把他们消灭干净。第二首写他热爱祖国的真诚,不管金国怎样厚待他,他也宁愿忍受最大的痛苦,甚至牺牲生命而决不变心。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-10-14 11:50 来自手机 |只看该作者
宇文虚中(1079~1146),宋朝爱国大臣、诗人。初名黄中,宋徽宗亲改其名为虚中,字叔通,别号龙溪居士。成都广都(今成都双流)人。宋徽宗大观三年(1109)进士,官至资政殿大学士,南宋时出使金国被扣,被迫官礼部尚书、翰林学士承旨,封河内郡开国公,并被尊为“国师”,后因图谋南奔而被杀。

使用道具 举报

5
发表于 2022-10-14 11:50 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

6
发表于 2022-10-14 11:50 来自手机 |只看该作者
破阵子·柳下笙歌庭院

柳丝堤边小院,秋千燕子轻衫。当时春媚芬芳事,郁郁月窗粉笺前。一时恣缠绵。
艳烛几多花泪?蚕锦被藏柔暖。绿鬓浸酒舞醉,琵琶吟声溪水阑。岁岁花开残。

使用道具 举报

7
发表于 2022-10-14 11:51 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-14 11:50
破阵子·柳下笙歌庭院

柳丝堤边小院,秋千燕子轻衫。当时春媚芬芳事,郁郁月窗粉笺前。一时恣缠绵。

和原作。 晏几道 〔宋代〕 柳下笙歌庭院,花间姊妹秋千。记得春楼当日事,写向红窗夜月前。凭谁寄小莲。 绛蜡等闲陪泪,吴蚕到了缠绵。绿鬓能供多少恨,未肯无情比断弦。今年老去年。

使用道具 举报

8
发表于 2022-10-14 18:40 |只看该作者
风吹锦衣印梨花,蓝桥为渡蕊心芽;
薛笺片染翰光暖,亦入寻常百姓家。

使用道具 举报

9
发表于 2022-10-14 19:42 来自手机 |只看该作者
春思

碧草柔地伏,桑榆已夕阳。
临风怀君日,倚栏欲断肠。
愁绪伴缱绻,昔岁忆不得。

使用道具 举报

10
发表于 2022-10-14 19:43 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-14 19:42
春思

碧草柔地伏,桑榆已夕阳。

和原作。春思
李白 〔唐代〕
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。

使用道具 举报

11
发表于 2022-10-14 19:44 来自手机 |只看该作者
重磅企鹅 发表于 2022-10-14 18:40
风吹锦衣印梨花,蓝桥为渡蕊心芽;
薛笺片染翰光暖,亦入寻常百姓家。

谢谢企鹅老友盛情赠诗,诗气接地,人人能看懂才好……^_^

使用道具 举报

12
发表于 2022-10-14 19:44 来自手机 |只看该作者
江神子·博山道中书王氏壁

山竹苍翠白云多,茅舍篱,有人家。疏枝逸梅,犹沾厚雪花。仿佛桃源近眼前,朗爽风,略带寒。
酒旗谁张且尽沽,畅入怀,发髦裂。醉后朦胧,斜骑小驴归。衰颜老骨渐支离,山野旷,任性情。

使用道具 举报

13
发表于 2022-10-14 19:44 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-14 19:44
江神子·博山道中书王氏壁

山竹苍翠白云多,茅舍篱,有人家。疏枝逸梅,犹沾厚雪花。仿佛桃源近眼前,朗 ...

和原作。辛弃疾〔宋代〕 一川松竹任横斜,有人家,被云遮。雪后疏梅,时见两三花。比着桃源溪上路,风景好,不争多。 旗亭有酒径须赊,晚寒些,怎禁他。醉里匆匆,归骑自随车。白发苍颜吾老矣,只此地,是生涯。

使用道具 举报

14
发表于 2022-10-15 07:13 |只看该作者
拜读!问好文友!辛苦。

使用道具 举报

15
发表于 2022-10-15 08:51 来自手机 |只看该作者
浣溪沙·五字诗中目乍成

五字诗里生涯活。一生福气尽入笔。
紫裙衣带彩袖绮。
相逢又别残梦余,一年憔悴惆怅月。
几次扶头把酒醉。

使用道具 举报

16
发表于 2022-10-15 08:52 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-15 08:51
浣溪沙·五字诗中目乍成

五字诗里生涯活。一生福气尽入笔。

和原作。 纳兰性德 〔清代〕 五字诗中目乍成。尽教残福折书生。手挼裙带那时情。 别后心期和梦杳,年来憔悴与愁并。夕阳依旧小窗明。

使用道具 举报

17
发表于 2022-10-15 08:52 来自手机 |只看该作者
榆钱漫天 发表于 2022-10-15 07:13
拜读!问好文友!辛苦。

不辛苦……^_^欢迎榆钱漫天友!谢谢支持!早上好

使用道具 举报

18
发表于 2022-10-15 08:53 来自手机 |只看该作者
酬朱庆馀

越女娇娃天下闻,妆后明艳动京城。
彩虹未必真水色,芙蓉池舟才纯真。

使用道具 举报

19
发表于 2022-10-15 08:53 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-15 08:53
酬朱庆馀

越女娇娃天下闻,妆后明艳动京城。

和原作。 张籍 〔唐代〕 越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。(版本一) 越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。(版本二)

使用道具 举报

20
发表于 2022-10-15 20:46 |只看该作者
绿鬓能供多少恨,未肯无情比断弦。今年老去年。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部