切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 红袖添香 【凉风有信,诗瀑无边】天净沙·为董针姑作
查看: 699|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

【凉风有信,诗瀑无边】天净沙·为董针姑作 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-7-31 06:37 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
纤指白若嫩葱,淡淡峨眉忧愁。已是闲情掷久。忽听街上卖花声,停住针儿神恍惚。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

使用道具 举报

沙发
发表于 2022-7-31 06:38 来自手机 |只看该作者
和原作。

天净沙·为董针姑作

吕止庵〔元代〕

玉纤屈损春葱,远山压损眉峰。早是闲愁万种。忽听得卖花声送,绣针儿不待穿绒。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-7-31 06:38 来自手机 |只看该作者
译文
雪白的双手常常弯着,累苦了十指纤纤。两道眉毛淡若远山,低低地压迫眉间。心中早已有说不完的愁烦,猛然听得门外传来卖花的叫唤,顿时停住了绣针,忘了把线穿。

注释
玉纤:女子的手。春葱:喻女子手指。
远山:妇女的眉式。因望之淡如远山而名。
绒:指绣线。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-7-31 06:39 来自手机 |只看该作者
 赏析

《全唐诗》有朱绛的《春女怨》:“独坐纱窗刺绣迟,紫荆花下啭黄鹂。欲知无限伤春意,尽在停针不语时。”朱绛存诗仅此一首,却因末句巧妙的构思留名诗坛。本曲也多少受到了这首小诗的影响。

  “玉纤”与“春葱”、“远山”与“眉峰”本属于同一类概念,诗人将它们分拆开来,间以“屈损”、“压损”的词语,“损”是无复旧貌的意思。这样的安排,便带上了一种昔今对照的意味,较之直言“屈损春葱”、“压损眉峰”,更觉婉曲深沉;而“玉纤”、“远山”的拈出,也暗示出主角董针姑的年轻柔美。针姑是对针线女子的称呼,因其飞针走线,所以作者先从其“春葱”寓目入手。所以起首两句,展示了一名年轻女子一边擢弄着纤纤素手做针线活,一边愁眉紧蹙、似有无限心事的形象。

  第三句承上启下。“闲愁万种”是对“屈损”、“压损”的小结,“早是”则为领起下文留出了地步。“闲愁”究竟是为了什么作者没有讲,也不易讲,因为平平地叙述解释,难以与上文楚楚动人的愁态匹配平衡。妙在诗人抓住了一个小小的镜头,让这位针线女子停住了手,“绣针儿不待穿绒”。绒即“茸”,是刺绣专用的丝线,因其茸散可以分擘而得名。引起这一变化的原因是听到了门外的卖花声,这无疑是春天来临的信号。诗人在句前加上了一个“忽”字,显示了董针姑此前一直沉浸在愁思之中。猛然意识到春天,不禁停止绣作,于是这其间的感春、伤春、怀春、惜春,自怜青春,自念人生,这种种的意境便俱在读者意中了。这较之朱绛的“欲知无限伤春意,尽在停针不语中”显然更为含蓄、隽永,有青出于蓝之妙。

使用道具 举报

5
发表于 2022-7-31 06:39 来自手机 |只看该作者
 吕止庵,别有吕止轩,疑即一人。生卒、经历不详。散曲作品内容感时悲秋,自伤落拓不遇,间有兴亡之感,可能是一宋亡不仕的遗民。明·朱权《太和正音谱》评其词"如晴霞结绮"。以后庭花十首得盛名。今存北词谱及阳春白雪中。所做散曲作品现存小令三十三首,套数四套。

使用道具 举报

6
发表于 2022-7-31 06:40 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

7
发表于 2022-7-31 06:40 来自手机 |只看该作者
三姝媚·过都城旧居有感

湖山依旧好。春衫湿、故居烟雨蒙蒙。巷逢儿童,不识老翁颜,梧桐伞撑。颓墙残壁,狡兔奔、荒草乱野。曾经对芳邻,王谢燕子,认得香巢。

绮梦连绵不绝。当年盛、短笛长箫音动。华丽秦筝,夜烛高照舞,款款深情。金缕尚在,红颜妖、影已无踪。天河度星流云,醉倒花楼。

使用道具 举报

8
发表于 2022-7-31 06:40 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-7-31 06:40
三姝媚·过都城旧居有感

湖山依旧好。春衫湿、故居烟雨蒙蒙。巷逢儿童,不识老翁颜,梧桐伞撑。颓墙残壁 ...

和原作。三姝媚·过都城旧居有感 作者:吴文英 朝代:宋代 湖山经醉惯。渍春衫、啼痕酒痕无限。又客长安,叹断襟零袂,涴尘谁浣。紫曲门荒,沿败井、风摇青蔓。对语东邻,犹是曾巢,谢堂双燕。 春梦人间须断。但怪得、当年梦缘能短。绣屋秦筝,傍海棠偏爱,夜深开宴。舞歇歌沈,花未减、红颜先变。伫久河桥欲去,斜阳泪满。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2022-7-31 11:33 |只看该作者

使用道具 举报

10
发表于 2022-7-31 11:49 来自手机 |只看该作者

眼儿媚
花容惨淡照菱镜。相思折磨人。几个春秋,沉溺身心,而今乍分。满城飞絮似寻卿,纷落各角落。强忍不念,梦中又见,却怎奈何。

使用道具 举报

11
发表于 2022-7-31 11:50 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-7-31 11:49
眼儿媚
花容惨淡照菱镜。相思折磨人。几个春秋,沉溺身心,而今乍分。满城飞絮似寻卿,纷落各角落。强忍 ...

和原作。眼儿媚 作者:某教授 朝代:宋代 鬓边一点似飞鸦。莫把翠钿遮。三年两载,千撋百就,今日天涯。杨花又逐东风去,随分落谁家。若还忘得,除非睡起,不照菱花。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2022-7-31 11:54 |只看该作者
既然是活动贴就一律同等吧

使用道具 举报

13
发表于 2022-7-31 13:45 来自手机 |只看该作者

浪淘沙(大风作)

大风卷海浪。沧海横流。冲洗世间万般愁。一夜东风回日暖,岸树绿透。

梅花应笑我。岁岁候春。杏花桃花次第开。料想刘郎还访庙,佳人羞涩。

使用道具 举报

14
发表于 2022-7-31 13:45 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-7-31 13:45
浪淘沙(大风作)

大风卷海浪。沧海横流。冲洗世间万般愁。一夜东风回日暖,岸树绿透。

原作。作者:刘辰翁?朝代:宋代 卷海海翻杯。倾动蓬莱。似嫌到处马头埃。雨洗御街流到我,吹向潮回。 寒似雪天梅。安石榴开。绣衾重暖笑炉灰。料想东风还忆我,昨夜归来。

使用道具 举报

15
发表于 2022-7-31 13:46 来自手机 |只看该作者
花落尘 发表于 2022-7-31 11:54
既然是活动贴就一律同等吧

谢谢尘尘!辛苦了

使用道具 举报

16
发表于 2022-7-31 13:46 来自手机 |只看该作者
清波引(横舟·是时以湖湘廉使归)

江风微吟。听浩荡一夜雨声。珠溅乌篷。萧瑟境如梦。晴后岸绿树。碧波藏妙鲈鱼。夕阳伴酒芦花,闲看鸥起鹭翅。

野渡无人。尽日颇感憔悴。山光水色。流桨泡沫云。真静幽然处。放澄心意荡波。忽随浪涌接天,笑哉昆仑。

使用道具 举报

17
发表于 2022-7-31 13:47 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-7-31 13:46
清波引(横舟·是时以湖湘廉使归)

江风微吟。听浩荡一夜雨声。珠溅乌篷。萧瑟境如梦。晴后岸绿树。碧波 ...

原作。作者:张炎?朝代:宋代 江涛如许。更一夜听风听雨。短篷容与。盘礴那堪数。弭节澄江树。不为莼鲈归去。怕教冷落芦花,谁招得旧鸥鹭。
寒汀古溆。尽日无人唤渡。此中清楚。寄情在谭幽。难觅真闲处。肯被水云留住。冷然棹入川流,去天尺五。

使用道具 举报

18
发表于 2022-7-31 14:27 |只看该作者
小心翼翼的回个帖

使用道具 举报

19
发表于 2022-7-31 17:19 来自手机 |只看该作者
甘州(赋众芳所在)

两水汇、芳草鹦鹉洲,百花庄园矗。踏步曼妙里,帘藏莺影,窗含气香。精舍巧构园林,池石莲叶鱼。闲居方好,意畅天真。

多少雅思绮梦,月夜纷昂扬,星光灿烂。芭蕉夜雨时,听潮近钱塘。休沾一丝俗尘埃,山幽深、兰花正悠恬。忽出门,赏芙蓉景,韩湘仿佛。

使用道具 举报

20
发表于 2022-7-31 17:19 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-7-31 17:19
甘州(赋众芳所在)

两水汇、芳草鹦鹉洲,百花庄园矗。踏步曼妙里,帘藏莺影,窗含气香。精舍巧构园林, ...

原作。作者:张炎?朝代:宋代 看涓涓、两水自东西,中有百花庄。步交枝径里,帘分昼影,窗聚春香。依约谁教鹦鹉,列屋带垂杨。方喜闲居好,翻为诗忙。
多少周情柳思,向一丘一壑,留恋年光。又何心逐鹿,蕉梦正钱塘。且休将扇尘轻障,万山深、不是旧河阳。无人识,牡丹开处,重见韩湘。

使用道具 举报

21
发表于 2022-7-31 17:20 来自手机 |只看该作者
桃花雪 发表于 2022-7-31 14:27
小心翼翼的回个帖

哈哈,桃花雪为什么要这样呢?欢迎老友,周日快乐

使用道具 举报

22
发表于 2022-7-31 17:21 来自手机 |只看该作者

沁园春(饯余蜀帅)

天运亨通,猎旌烈烈,大帅此行。一阳初春动,万物更新,调济阴阳,和润畅淋。五谷丰登,蜀地欢庆,和风细雨百姓喜。铁戈雄,边关贼丧胆,晏晏海清。

莫叹往事峥嵘。大江涌、九曲十八弯。沧浪濯千舟,壮气横槊,吞吐日月,平定人心。凯旋之日,晴空云高,山川秀媚倍妖娆。持樽饮,功成身宜退,菊花夕阳。

使用道具 举报

23
发表于 2022-7-31 17:21 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-7-31 17:21
沁园春(饯余蜀帅)

天运亨通,猎旌烈烈,大帅此行。一阳初春动,万物更新,调济阴阳,和润畅淋。五谷 ...

原作。作者:李曾伯?朝代:宋代 天顾坤维,持橐秉旄,屈公此行。正地雷观象,一阳将复,天星验数,五福初临。汉指才宣,蜀民相贺,百万耄倪犹更生。先声布,便胆寒西贼,关塞无尘。
休嗟往事营营。要清献、乖崖相拟伦。看作新精采,叶符气运,转旋机括,元在人心。奖率三军,扫清万里,从此西南开太平。功成后,却归来廊庙,细展经纶。

使用道具 举报

24
发表于 2022-8-2 11:06 |只看该作者
江风微吟。听浩荡一夜雨声。珠溅乌篷。萧瑟境如梦。晴后岸绿树。碧波藏妙鲈鱼。夕阳伴酒芦花,闲看鸥起鹭翅。
野渡无人。尽日颇感憔悴。山光水色。流桨泡沫云。真静幽然处。放澄心意荡波。忽随浪涌接天,笑哉昆仑。
------------------------------------------------------
好词,这首和得好!有意境,有气势!

使用道具 举报

25
发表于 2022-8-2 11:50 来自手机 |只看该作者
贺新郎(用张小山韵贺小山纳妇)

春城草木深。乐如今、小荷蜻站,风摇细枝。一舸滑篙撑金波,银光鳞鳞江色。已自品、妙瓮几度。羞花闭月才惜得,在香阁、仿效明皇事。凤凰飞,梧桐摇。

莺莺燕燕真热闹。顺岸堤、游柳丝长,畔花蝶忙。嗅春沉醉抚瑞琴,青娥娇舞腰低。又登台、栏杆望远。万里江天鸟自由,赏鹏鲲、翅振五湖浪。心入圣,境镜圆。

使用道具 举报

26
发表于 2022-8-2 11:50 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-2 11:50
贺新郎(用张小山韵贺小山纳妇)

春城草木深。乐如今、小荷蜻站,风摇细枝。一舸滑篙撑金波,银光鳞鳞江 ...

原作。作者:赵必{王象}?朝代:宋代 沙上盟鸥鹭。笑吟翁、梦今不到,草堂深处。金屋重重春睡暖,傍翠偎香步步。已自摘、蟠桃三度。旧日画眉情性在,更君房、妙绝文章语。消受得,乘鸾侣。
楼中燕燕谁家住。又从新、移根换叶,栽花千树。第一信风春事觉,莫遣绿羞红污。早早做、阑干遮护。天上姻缘千里合,喜乘槎、先入银河路。人似玉,衣金缕。

使用道具 举报

27
发表于 2022-8-2 11:51 来自手机 |只看该作者
翰林探花 发表于 2022-8-2 11:06
江风微吟。听浩荡一夜雨声。珠溅乌篷。萧瑟境如梦。晴后岸绿树。碧波藏妙鲈鱼。夕阳伴酒芦花,闲看鸥起鹭翅 ...

谢谢首席鼓励……^_^

使用道具 举报

28
发表于 2022-8-2 11:51 来自手机 |只看该作者

玉楼春

小巧娇嫩尚天姿。岸堤双行燕子低。玉桥洞画含烟美,清沥丝雨梦如真。

想来春天人渐老。说与黄莺羞怯时。能拂湖水拨涟漪,伊人折柳香酥身。

使用道具 举报

29
发表于 2022-8-2 11:51 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-2 11:51
玉楼春

小巧娇嫩尚天姿。岸堤双行燕子低。玉桥洞画含烟美,清沥丝雨梦如真。

原作。作者:梅尧臣?朝代:宋代 天然不比花含粉。约月眉黄春色嫩。小桥低映欲迷人,闲倚东风无奈困。 烟姿最与章台近。冉冉千丝谁结恨。狂莺来往恋芳阴,不道风流真能尽。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部