记得有个电视专题片介绍杨绛先生,里面提到了《我们仨》,当时杨先生说此文正在整理准备出版。
我自今依然记得杨先生清润的语音和乐观的态度,她说:我将平静地等待我们仨团聚的一天,不会在意它来得早或晚,等待是平静而快乐的。
当时,她除了写这部文字,还要指导整理钱先生的其他遗作,她调侃说,钱先生的“潦草”需要她这位翻译。
其实,我们已知的许多女性都是这样,既默默站在爱人的身后,又难掩其自身的光华。如钱学森的夫人蒋英女士、沈从文夫人张兆和女士、王世襄夫人袁荃猷女士、张伯驹夫人潘素女士……,她们都曾经或有机会如林徽因一样风华绝代,可她们宁愿寂寞、低调一生。
闲散兄好文!{:soso_e160:} |