在行文结束之际,编者还想引述Donald G.Gillin和Charles Etter的研究论文《StayingOn:Japanese Soldiers and Civilians in China,1945-1949》中讲到的两个故事,借以说明日本人在国共内战中的微妙处境:故事一,当时中共部队中有一批日本人参加了对阎锡山部队的战斗,战斗开始后他们发现,对方的部队中不少人居然是日本人,而且过去和自己竟属于同一番号的部队。故事二,一个日本战俘,中文说得很流利,战后跟随中共收编部队、打国军。后来他逃跑的时候被国军抓住了,一审查发现他是日本军官,马上又给予重用,加入了国民党军队。后来在战争中他又被中共俘虏,一审问又发现他是日本职业军人,又把他编入部队重新重用。